翼龙不安地低下头，把长满尖牙的大嘴伸向托南的恐爪龙坐骑，它是这群飞行蜥蜴的首领，就像它背上的战士是这群战士的首
托南拼尽全力，才让这头可怜的恐爪龙没有在掠食者的威胁下退缩，他是一位强大的战士，但这一刻托南开始觉得自己也许还不够强大。
“他会是合适的祭品。”最终，翼龙背上的战士轻轻点头，同意了托南的提议，“他可以让太阳多活一天，那我可以让他多活十天。”
托南点点头，挥手让恐爪龙战士们开始行动。
动作灵活的冷血野兽们围绕着飞艇的残骸奔跑，做出攻击的姿势，用一种嘶哑的声音表示威胁，想要驱赶鹰人，让他们或者投降，或者离开麦哲伦。
托南很清楚，他需要的是麦哲伦，这个有着黑色头发与黑色眼睛的外来者，他会是一个优秀的祭品，至于鹰人和冒犯了太阳的飞艇，这一切都毫无价值，甚至不值得让战士发动攻击。
但鹰人并没有投降，甚至没有逃跑，他们只是下意识地朝着麦哲伦靠近。
温第一次觉得眼前的一切是如此陌生，雨林中湿热的空气让他汗流浃背，一个想法开始从他心中升起：“这是鹰人不应该来的地方。”
“我们没有恶意。”麦哲伦突然开口了，他笑着举起双手，张开空无一物的手掌给战士们看，说着流利的阿兹特克语言，“请原谅我们的冒犯，无论那是什么，万分抱歉。”
托南非常惊讶，他下意识地看了一眼翼龙战士的首领，然后发现对方的眼神中也满是惊讶。
“语言没有你以为的那么有力，外来者。”
“当然，我们会听从你们的安排。”
托南犹豫了一下，但他思考的时间比另一个指挥官短：“让你身边的那些……人投降。”
“可以，”麦哲伦毫不犹豫地点头，“我需要对他们说几句话，用他们的语言。”
托南点头。
然后麦哲伦换回了布列塔尼亚语：“你们不会回头，对吧？”
鹰人沉默着面面相觑，但最终他们发现麦哲伦说的是对的。
“我们必须找到鹰巢……不惜一切代价。”
温这么说的时候心中复杂难言，他从未想过鹰人的计划会如此突然而彻底地失败，而麦哲伦更是给了他们太多意外。
“那么听着，我们唯一的希望就是你们面前的这群原住民，我可以做翻译，你们只需要表现出善意就够了。”
鹰人的沉默似乎将永远持续下去，但最终他们还是点头了。
“那么好，向他们投降。”
这次鹰人没有迟疑，也没有反对，他们像麦哲伦一样举起双臂，张开钳子一样的手指，跟着恐爪龙战士走进了雨林。
他们没过多久就离开了密林，踏上了湖上的长堤，不擅长爬行的翼龙在队伍四周盘旋，好奇的行人在远处围观，却在恐爪龙的威胁下没有靠近。
托南在队伍的最前列，他必须和另一位指挥官一起赶在俘虏们进入城市之前向长老们报告情况，尤其是那个黑发男人的存在，那似乎意味着某种非常重要的信号。
当指挥官走进神殿的时候，阿兹荷姆关于玛雅人与外来者的报告还未结束，但长老们已经达成了一致，他们暂时将外来的威胁放到一边，准备听一听冒犯太阳的狂徒得到了怎样的下场。
“有一个黑发黑眼，会说我们的语言的男人，从天上掉下来了。他就是那个冒犯太阳的人，一群会飞的怪人和他一起，现在他们全都投降了，就在外面。”
长老们沉默着，在摇曳的火光中交换着眼神。
“他抵抗了？”说话的长老一边说着一边在石制的椅子上换了个姿势，“我是说那个黑发黑眼的男人。”
“没有，他说他无意冒犯。”
“让他们休息，派一队恐爪龙战士守卫房间，暂时不要让外来者离开。”
神殿正中一个年轻的长老疲惫的说完了对麦哲伦的安排，然后把跟着翼龙战士准备离开的托南留了下来。
“真正重要的是，如果这个玛雅的背叛者说的是对的，我们将要面对来自地狱的怪物，你说过，春之泉现在属于阿兹特克，托南？”
“是的。”
一阵寂静掠过，让托南能够清晰地听到自己的心跳。
“一头霸王龙会跟着你去春之泉，如果你说的是事实，那它就属于你了。”
托南对着长老们弯腰行礼：“我明白了。”
“那个玛雅人跟着你，如果外来者来了，你知道怎么做。”
“我明白。”
托南没有再说什么，他转身走出了神殿，一头无主的霸王龙和一支真正的阿兹特克军队已经在等着他了。
“抱歉，我原本以为会有机会带你游览伟大的特诺奇蒂特兰，”托南踩着绳梯爬上了高大的霸王龙，“不过春之泉是对抗那群野兽的关键，我们没有时间了。”
阿兹荷姆跳上了一个恐爪龙的脊背，他不安地朝着东方看了一眼：“这样最好不过了，外来者不会给我们时间的。”
“那么出发吧。”
托南大吼着朝这支军队下达命令，然后带着它冲进了雨林。
与上次不同，这次托南进入春之泉的行军花费了更多时间，他将军队分成几批，自己带着阿兹荷姆和一队恐爪龙战士最先进入了守卫泉水的营地。
幸运的是，这里安然无恙。
在托南离开的时间里，仅仅七个战士守卫着营地，他们没有碰上战斗